viernes, 27 de marzo de 2015

Dije Que Te Quiero...

Some days ago
I saw the face that owned that hand I was holding 
I saw the face behind that bunch of words I was hearing
words I can´t repeat now, not because I wasn´t interested
but because of the fact that I was getting tangled with them 
I was getting lost on what I heard and saw myself here...


On the hammok trying to put all the ideas in order 
with this little smile
with some Ricardo Arjona song, that doesn´t have anything to do with what I am writing
I saw myself on this exact moment... couldn´t see if I was crying or not.

actually... hahah Kany Garcia...

Tangled with that bunch of words I was hearing 
felt my hand holding a hand
and saw the face
turned my face to that face; again, smiled, kissed that face
and without thinking 
poured those words... 
Te Quiero!!


As nothing happened we continued walking holding hands
that mouth didn´t pause the speech of something.
I continued smiling 
continued trying to keep track of what I was hearing
tried to record every word because of what I like to write 












But I poured those words...
Te Quiero!!

And have no regrets 
Is what I feel...

Dije que Te Quiero
No Dije Que Te Amo...
Dije Que Te Quiero!!

Aun enrredada en todo ese monton de palabras y pensamientos 
me encontraba centrada en mi 
sabia o creia saber donde tenia mis pies 
o tal vez donde debian estar mis pies localizados 
con mi mente perdida 
y sin pensar dije Te Quiero
por que son las palabras que se le dicen 
a las personas por las que se siente afecto 
Si eran las palabras equivocadas o no 
no se... 
si estaba equivocada en lo que debia sentir 
no se...
aun no se nada... 
mi mente es todavia una terrible bola de confusiones
palabras perdidas por todos lados 
preguntas 
afirmaciones 
mas preguntas
hechos 
situaciones que no queria ver 
pero dentro de toda esta confusion 
busco el arrepentimiento por haber dicho 
Te Quiero 
y no lo encuentro...

si, fui sincera...

What I regret?
now?? maybe some words 
The way I thought things were...
they way I judged my steps

but those words...
I said I cherish you 
I didn´t say I love you...
because is what I felt and feel today
somehow, I thought they weren´t heard 
but... 
when I said them again followed by a kiss on the same face 
a smile on my lips and my eyes looking directly to those eyes 
that couple of words were rejected as if I said something terrible 
something bigger 
something that shouldn´t be said 


Pero...
yo solo dije Que Te Quiero...
que significa que me importas 
que siento afecto por ti
que me gusta estar contigo
que agradezco al cielo y al destino el haberte puesto en mi camino
que tengo un abrazo listo para ti en cualquier momento
que mis oidos estan listos para escucharte 
que tengo mi mejor sonrisa para darte la bienvenida 
que mis manos estan limpias y dispuestas a tomar las tuyas cuando lo necesites 
que acepto quien eres, como eres y con todo lo que vienes 
que en mi corazón hay un pedacito apartado para ti
que puedes confiar en mi
Que Te Quiero!! 



No dije que Te Amo...
no estoy dispuesta a ser lastimada 
no estoy dispuesta a dejar que jueguen mas con mi corazón y lo dejen tirado por haber encontrado uno nuevo y mejor 
No...
No Dije Que Te Amo...
soy una mujer... y sufro, por ello debo cuidarme primero
por eso y muchas cosas mas que ni vienen al caso...

Yo Solo Dije Que Te Quiero!!

TE QUIERO  y mucho... 



Ya La Dejo Ahi...




Piedelmundo!!!







No hay comentarios:

Publicar un comentario